Quel particolare fu oggetto di richiamo ufficiale, guarda questo link:
www.ducatimultistrada.it/pages/articolo.php?Id_Art=41
Forse è tardi perchè l'hai già riparato, ma prova a contattare Ducati che dovrebbe farsi carico del pezzo nuovo o quanto meno scontarti fortemente il ricambio IMHO (non credo si prescrivano i richiami ufficiali).
Sempre che il supporto non sia stato sostituito già dal precedente proprietario con quello difettoso (che costa molto meno in giro)
Se accetti un consiglio non fidarti della saldatura e cerca con un po' di pazienza un supporto nuovo o addirittura una coppia di supporti di quelli con la parte del passeggero smontabile come quelle di alcune sorelle maggiori (mi pare le 1000 S e le 1100).
Lamps
...e ricorda:"Mai firmare a parole un assegno che non puoi coprire col culo" #SukerPunch
"I migliori non hanno convinzioni mentre i peggiori difendono le proprie con ardore." W.B.Yeats
"I nomi collettivi servono a fare confusione: "Popolo, pubblico...". Un bel giorno ti accorgi che siamo noi; invece credevi che fossero gli altri." E.Flaiano